大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于中文圣经版本比较的问题，于是小编就整理了3个相关介绍中文圣经版本比较的解答，让我们一起看看吧。
version是什么意思？
英 ['vɜːʃ(ə)n] ， 美 ['vɝʒn] 释义：一般指版本，描述，但是有时候可用来描述一种状态。如，In the idealized version of how science is down.即在科学研究的理想状态下。(由于观点不同而对同一事件的不同)描述，叙述，说法，解释译文，译本；[常作V-]基督教《圣经》的译本变形，变体版本；(文艺作品等的)改写本【病理学】(子宫)倾侧；(胎位)倒转术【计算机】(软件)版本
大s出的两本书哪本比较好？
大s一共出了六本书，u有《SOS东京拼装地图》、《SOS超猛青春》、《蝴蝶飞了》、《大S美容随笔》《美容大王》 比较好的是美容大王，出版时间：2005年，这本书我也买了，在本书中，她全面公开了她觉得真正好用的保养品与美容独门绝技，其中包括瘦身、保养头发、解决面部难题、美白等诸多内容。
1.美容大王和美容随笔比较好。
2.美容大王是台湾超人气天后大S徐熙媛在她的首本美容书《美容大王》里手把手教你怎样变美女。 你知道大S在刚出道时体重曾经一度高达50多公斤？她白皙的美肤也不是天生就有？她闪亮到让人赞叹的长发其实是用超变态的保养方法得来的？是的，从十七岁就开始疯狂钻研各种美容保养技巧的大S，立誓要让她全身上下每一吋都美到不行！现在，大S很有诚意的在她的第一本美容保养书里，全面公开她觉得真正好用的保养品与美容独门绝技。
3.美容随笔是继《美容大王》后最畅销的美容书，大S的又一本美容圣经。该书2005年底在日本出版大大热卖，销售仅两周已冲上日本年度销售排行榜的前20名。本书是该书惟一授权中文版，除保留原书图片文字风格外，更增加了法语翻译文字，体现大S的优雅品味。此版本制作精良，堪称豪华版本！
道德经和圣经，哪个境界更高，更广，更深？
道德经与圣经不能对比，它们本身就是不同的两个概念。
圣经是宗教，宗教是通过有神论凌驾众生，迫使人类精神就范，同时，宗教还通过仪式招收信徒，并使用各种教规规范信徒的思想、精神境界与一切行为，在圣经教义中，人类界实相与神灵界虚相形成能量互动。
虽说道德经也是所谓经书的形式，但是，道德经只是一本揭示宇宙秩序和自然规律，并通过其秩序与规律教导人类在社会活动中自我规范的教科书，其最终目的是教导人类自我开悟与精神升华。
所以，圣经是通过教规，主观性的改造人类精神的宗教信仰。
道德经则是客观自然理论，启蒙人类自愿接受，自觉开悟，心甘情愿地自我改造的教科书。
因此，从境界上对比，不言自明！
看得懂那本？？？道德经虽然被翻译过很多次，世界各国的版本取决于他们当初的翻译官，中国的需要世界范围内最复杂，有很多意思是外语翻译不到的，同理来说圣经，我们似乎也有些东西是模糊过来的，但是中国人读起来就是能感觉到骨子里有些东西相感应。。。。老祖先的创作。无论是范围还是实用度可以说是相当厉害了
最近正好在看圣经，关于道德经和圣经哪个更高，更广，更深？发表一下个人的看法。
道德经和圣经有一个相通点，必须具备有很高的境界，圣经里面很多地方提到了道，这也是两个经的相同点。
道德经和圣经又有区别。
道德经注重个人修为，个人自在，当然到了老子的境界，生活工作处处应对自如了。
道德经主要教育人为本，上可安国，下可安民。
道德经的精华就是让人明理，明事。
圣经不一样，需要有高境界，以帮助人为己任。
圣经的精华就是到了基督的境界，可以帮助许多需要帮助的人，在帮助人的时候圣经需要的是高度信任，这点自己深有体会。
个人认为道德经和圣经有相同的高度，广度和深度，只是用处不同而已，应该算是一个为人，一个为事。
所有的经，初衷都不带宗教意识，都只是教人真、善、美，只是后来者分了团体，就变成了团体宗教了。
到此，以上就是小编对于中文圣经版本比较的问题就介绍到这了，希望介绍关于中文圣经版本比较的3点解答对大家有用。